vrijdag 27 november 2015

DYI . Christmas calendar of recycled cardboard and newspaper





Twee keer per jaar worden er creaworkshops op de school van onze kids georganiseerd, waarbij ouders (en een oma :) kinderen begeleiden met het maken van iets creatiefs, of een workshops geven, zoals dans en drama.

This post is about a DIY Christmas calendar i made with kids at school. 

Altijd leuk om met de kids te knutselen en helemaal in deze tijd natuurlijk. Ik bedacht een kerstkalender. Op pinterest deed ik wat ideetjes op, waar uiteindelijk een eigen plan uit voort kwam. 

Stap 1 
Op karton wordt een driehoek afgetekend. Daarbinnen (ongeveer 10 cm van de rand) weer een. De 'bies' die er nu ontstaan werd geschilderd. Niet traditioneel in rood, groen of goud. Met witte, roze, gele en zwart verf werden er een soort tribal achtige figuren op het karton geschilderd. De binnenste driehoek bleef vrij van verf. 
Draw a triangle on cardboard (or better reuse old packaging, like from a store that sells washing machines and refrigerators). Draw a second one in the first one with a distance of about 10 cm. Color the room that existed between the two lines. We used tribal kind of patterns. 

Stap 2 
De driehoek uitsnijden. En de binnenste driehoek ten dele uitsnijden (aan de bovenzijde niet) zodat deze als 'voet' naar achter gezet kan worden. 
Cut the large triangle out of the cardboard and cut the smaller triangle in the middle only for a part, so that you can use it as a standard when you push it 'back'. 




Stap 3
24 stukjes krantenpapier knippen van 10 bij 10 cm. Het leukst is als er alleen zwart/wit tekst en/of foto's op staan. In onze workshop zijn we hiermee begonnen, om een beetje te kunnen afwisselen.
Cut 24 pieces of an old newspaper, each one 10x10 cm. Choose only the black and white printed parts. 

Stap 4
Envelopjes vouwen van de papiertjes. 
Versieren met masktingtape en stickertjes.
Fold envelopes of the paper and decorate them with maskingtape, stickers . 




Stap 5 
Witte etiketjes bestempelen met de cijfers 1 t/m 24 en op de envelopjes plakken. 
Stamp 1,2,3 - 24 on small stickers, stick them on the envelopes...

Stap 6 
Touw spannen tussen de beiden 'benen' van de driehoek. En de boom een beetje versieren met pompoms. 
Wind a piece of rope between the legs of the 'tree'. 

Stap 7 
Envelopjes met plakband aan het touw bevestigen. Of bijvoorbeeld met een klein knijpertje of lintje.
Attach the envelopjes with tape, a pin or piece of ribbon.  




Stap 8 
Envelopjes vullen (dat deed ik zelf als laatste, zodat het nog een beetje een verrassing is. Ik heb er stickers in gedaan en kleine kerstdecoratie. Heel eenvoudig.    
Finally i filled the envelopes with small presents like stickers and beads. 







 Stap 9
Ik deed er tenslotte een envelopje bij met de uitleg dat ze op 1 december mogen beginnen.
I also attached an envelope, with an explanation (start on Dec 1st) and a wish. 


En doe jij al aan kerstvoorpret of wacht je tot Sint weer naar Spanje is?
are you already ady for Christmas? What do you do? 

Happy Weekend! 

xxYz

dinsdag 24 november 2015

Something personal . poetic paintings







Trots en dankbaar. 
Als ik dit plaatje hierboven zie, word ik blij en voel ik me dankbaar, mijn allerliefste kroost en lief. We waren een dag in Friesland, in Gorredijk, want hubs heeft zijn eerste expositie. Hij schildert nachtlandschappen, alledaagse plekken, ogenschijnlijk stil, die eenmaal op doek een krachtig en tegelijk poëtisch verhaal vertellen. En hoe mooi is het om zijn werk
 eens bij elkaar te zien hangen in de karakteristieke galerie Hoogenbosch. 


This post is about the paintings of my husband. They can be seen on an exhibition in the beautiful Gallery Hoogenbosch (until Dec 24th 2015) and on this site

Ik val meteen maar met de deur in huis, want kijk: 




Onderstaand doek (en meer schilderijen) liet ik al eens zien in een eerdere post. De galeriehouder vond het waarschijnlijk ook erg mooi, want het kwam terecht op de voorkant van de flyer van de tentoonstelling. 




Wat bijzonder om de schilderijen aan de witte muren te zien hangen. Om stil van te worden. Ook de kinderen keken hun ogen uit. We kennen alle doeken, maar nu ze uit het 'atelier' zijn, spreken ze nog meer.






De expositie kwam niet zomaar tot stand. Al jaren geleden volgde manlief schilderlessen bij Siert Dallinga. Dat smaakte naar meer. Hij vroeg Siert om meer les te krijgen, maar dan één op één. Er  ontstond een mooie band tussen meester en leerling. En nu exposeren ze samen, hoewel in een andere zaal. Siert is naast het schilderen ook beelden gaan maken. De beelden zijn gevormd met een kettingzaag en vervolgens gekleurd.  Ze zijn rauw en tegelijk verfijnd, mysterieus en vertrouwd, over statement gesproken... 






Meer over het werk van Siert Dallinga vind je hier.

Afgelopen zondag was de opening. Er werden mooie woorden gezegd en onder het genot van een drankje nagepraat en rondgekeken, met genodigden, vrienden en familie. Aan het eind van de dag bood een tablet even wat afleiding in een rustig hoekje van de expositieruimte, een oud klaslokaal met prachtige raampartijen. 




Een bijzondere dag, met bijzondere werken op een bijzondere plek. Nog tot en met 24 december te bezichtigen in Galerie Hoogenbosch te Gorredijk - Friesland. Op de site vind je het adres en openingstijden. 




Meer schilderijen zien? klik hier 

xxYz 



vrijdag 20 november 2015

Urban Jungle Bloggers . My bathroom shelfie, one year later



It was the 1st of November 2014 when i posted my first blogpost for Urban Jungle Bloggers. It's
 unbelievable how many things happened since than. Happy things, sad things. It was difficult to focus (i'm really not good at that) Let's call it a restless year...but one of the delightful monthly moments was (and is) the mail with the announcement of a new Urban Jungle Blogger topic. So happy to play with greens and make pictures for a fresh blogpost. Yes...thank you Judith and Igor for the green injection in my blog(life:))


Vorig jaar op 1 november postte ik mijn eerste blogpost voor de Urban Jungle Bloggers. Ongelooflijk hoe snel het jaar omgevlogen is en hoeveel er gebeurd is. Droeve dingen en fijne dingen. Het was moeilijk te focussen afgelopen jaar (en dat is al niet m'n sterkste kant). Laten we het een rusteloos jaar noemen...maar hoe leuk is het om dan maandelijks een mailtje te krijgen met een nieuw Urban Jungle Bloggers-thema. Elke keer vind ik het heerlijk om met planten of blaadjes te schuiven en te kijken hoe ik het thema weer een eigen draai kan geven. Dankjewel Judith en Igor voor de groene injectie in mijn blog(leven :))







The bathroom seemed a perfect humid place for tropical succulents and cacti to stay in wintertime. They didn't leave the bathroom since then. They're still there, have grown a little and got a few friends. It could be more green, but for now i'm still happy.

De badkamer bleek een goede overwinteringsplek voor een paar meegenomen vakantie cactussen. Ze staan er nog steeds...het vochtige klimaat bleek prima voor de vetplantjes en cactussen en ze kregen zelfs een paar vriendjes. Heel af en toe schuif ik nog een beetje met accessoires of kaarsjes, maar verder is er weinig veranderd. Het zou nog iets groener kunnen zijn, maar voor nu vind ik het ok.




Now, I feel like I need to light a candle, grab a pile of magazines and take a bath....
 Nou heb ik zin om een kaars aan te steken en met een stapel tijdschriften ernaast heerlijk te badderen...




O yes, last year i also posted a picture of a concrete planter with a few cacti on my girls room. It's on a different spot now close to the kitchen. No time for a bath right now, first things first...almost weekend :)) Enjoy yours! 

oh ja, vorig jaar plaatste ik ook een foto van deze plantenbak van m'n meis. Deze staat inmiddels niet meer op haar kamer, maar bij de keuken om de hoek. En dat doet me er meteen aan denken, dat een bad er nu helemaal niet in zit...ff aan de slag nog, bijna weekend ;)) Geniet van het jouwe! 

xxYz

vrijdag 13 november 2015

Flexa Colour of the Year 2016 . Ochregold for our workspace at home


This post is about the Colour of the Year by Akzo Nobel Global Aestethic Center. The theme of the Colour Futures is Looking Both Ways. Meaning that looking forward en designing for the future needs also the knowledge of the past. You can read more about it here. Very interesting story. The result is a colour palet that is both friendly as mysterious, with Ocher Gold as Colour of the Year 2016. I started with painting the walls in my home office with this beautiful colour that lights up when the sunlight touches it and that warms you during rainy grey November days.

Onze (t)huiswerkplek is een open ruimte die verbonden is met de rest van de woonkamer/keuken. Handig als je vanuit huis werkt, maar ook met opgroeiende kinderen die huiswerk moeten maken en gek zijn op gamen. We vinden het fijn om ze in de buurt te hebben en nog een beetje te kunnen meekijken met hun online avonturen. De tafel maakte hubs zelf op maat. We hebben een heel licht huis, met veel witte muren maar houden ervan om kleur als statement te gebruiken, grafisch, een aanvulling op de rest van de omgeving. De vraag van Flexa om iets te doen met Okergoud, de kleur van het jaar 2016 kwam als geroepen. Want ik kan wel zeggen dat precies dit de kleur is die ontbrak in onze homeoffice/atelier/studieruimte/'gamezone'.





Deze week kon ik de klus afmaken en weer met inrichten beginnen. Het is maar een klein hoekje, maar wat kan je daar druk mee zijn. Een goede voorbereiding met veel afplakwerk zorgde ervoor dat ik daarna lekker kon doorwerken, de eerste laag liet ik hier al zien. Okergoud is een kleur die oplicht als de zon erop schijnt en een warme omarming als het grijs is buiten. Een kleur die matcht met het natuurthema dat in ons hele huis een rol speelt, die matcht met de kunst van hubs en die de witte rolgordijnen, prints en planten prachtig laat uitkomen. Geen straf om hier veel uurtjes door te brengen ;)) Nou heb je een beetje een idee waar de meeste blogposts ontstaan...









Detail: De HagedornHagen kever komt van Mint Interiors, de Oelwein buffalo van House of C en de I share what i see print via beeldSTEIL, de laatste twee na jaren eindelijk eens ingelijst ;) De borduursels heb ik gekregen van een tante. Oud en nieuw, een perfect samenspel in ons huis en een mooie afgeleide van het thema van de Flexa Colour Futures 2016: 

<<  Looking Both Ways >>

Dit onderwerp en de bijbehorende kleuren komen voort uit wereldwijd onderzoek naar kleuren in diverse disciplines, zoals fashion, design en grafische vormgeving. De uitkomsten worden vertaald naar een kleurenprognose voor de toekomst. We staan op het kruispunt van twee tijdperken, die mooi uitzicht bieden op wat komen gaat en wat was, die nostalgie, traditie en innovatie verbinden. Een tegenstelling waarbij de een niet zonder de ander kan. Subthema's zijn Heritage & Future, Dark & Light, The Grid & Letting Go en Word & Pictures. Het kleurenpalet dat hieruit voortkwam is zowel ingetogen als intrigerend, vriendelijk als mysterieus. Een kleurenthema en motivatie waar ik alleen maar heel blij van word...net als van m'n opgeruimte 'kantoor'. 

Wil je er meer over lezen kijk dan op deze site.

Geniet van je weekend!
Happy weekend!

xx Yz


zondag 8 november 2015

Instant Happiness . #Instaswapfalledition2015




Last week was the week of the Instaswap fall edition 2015. I joined this event earlier. You make (or buy) a present for an (unknown) IG-buddy and you get one from someone else.
Vorige week was het weer Instaswap tijd, de herfsteditie.  Een soort lootjes trekken. Je maakt/koopt cadeautjes voor iemand. Je checkt het instagram account (wat wel openbaar dient te zijn) en stelt een gezellig pakketje samen in de hoop dat het in de smaak valt bij de ontvanger.




 Lynda Hovens started this positive vibe 'Share some Kindness' a few years ago. First I joined the blogswap.  It's such a surprise and gives me a warm feeling when someone who doesn't know you starts to look at your feed and makes and collects the perfect gifts for you. 
Lynda Hovens startte met dit positieve initiatief 'Share some Kindness' een paar jaar geleden. Eerst de blogswap en met de instaswap deed ik ook al eerder mee. Je kunt het hier de vorige keer dat ik mee deed teruglezen.








Want to join this positive movement? Follow @Lyndahome on IG and you'll see when the next swap is.  For more wrapping inspiration you can check my Pinterestboard Wrapping and Paper. It's that time of the year again ;)) It's not just what's inside a gift, but it's the whole thing that makes the happy feel complete. The attention that is given to make a present look nice, the wrapping, the labels etc. Attention...get it? :))  
Misschien vind je het leuk zelf ook mee te doen de volgende keer? Volg dan @lyndahome op Instagram. Een met zorg verpakt pakketje is echt een blijmaker. Ben je op zoek naar inpakinspiratie check dan eens mijn Pinterest board Wrapping & Paper waar je nog veel meer leuke inpaktips kunt vinden. We gaan tenslotte de kadootjes tijd weer in. Het gaat niet alleen maar om de inhoud, maar zeker ook de aandacht die aan het met zorg samenstellen en mooi maken van iets besteed wordt. Aandacht ja....dat :))





Thank you Evie Nagelkerke,  I'm so happy with my presents, especially the lovely StitchJunkie cushion you made me! And this is an autumgift i made for my swap buddy:



Happy new week! 




xxYz