zondag 15 februari 2015

'Ik en mijn Plant' & Papieren Hartjes

Ik kreeg erg leuke post. Ik won het boek 'Ik en mijn Plant' van uitgeverij SNOR via een Urban Jungle Bloggers give away. Lucky me, het boek stond op mijn wishlist! Dankjewel Judith en Igor, ben er blij mee. En wat was het leuk verpakt. En de envelop was recycled, daar hou ik ook van. Lekker groen! 

Got some really nice mail! I won the book 'Me And My Plant' from Snor Publishers at an Urban Jungle Bloggers give away. Thank you Judith and Igor, I really love it. And I also loved the way it was packed and sent to me in an reused envelope. Good green thinking!
  

Een paar weken daarvoor kreeg ik een schattig pakketje van Denise van Becolorand. Een DIY-set om een slinger van papieren hartjes te maken. Nou leven we vandaag de dag na Valentijn en kwam het er gewoon niet de afgelopen dagen. Vandaar nu in combinatie met het boek, want het past zo leuk bij de vormgeving, alsnog de hartjes. Zijn ze niet schattig? Dankjewel Denise! 

A few weeks ago I got a cute package of Denise of Becolorand: a DIYset to make a garland of paper hearts. Due to very busy days i simple couldn't find the time to make the garland and today it's the day after Valentine's day. But then i saw these lovely graphics of the book. So I still could find a reason to use the hearts. Thank you Denise, they look so sweet! 


You can read more about the book here







Hou jij ook van planten en boeken? Snor maakte het perfecte boek voor me om mijn planten wat beter te onderhouden. Daar kan ik nog veel van leren, en dit boek is zo leuk vormgegeven en prettig leesbaar, het moet gewoon lukken om het groen in huis de beste verzorging te geven. Ik zal het over een tijdje eens laten weten of het gewerkt heeft :)) 

Do you love plants and books too? I think Snor made the perfect book to start maintaining your plants in a funny and easy way. I could definitely learn more about keeping the greens green :)) I'll let you know whether the books helped me and my plants. 

Fijne sunny Sunday! 

xxYz

vrijdag 13 februari 2015

Tussen kunst en therapie

De afgelopen weken heb ik aardig wat kilometers gemaakt naar Maastricht, Venlo en sinds een week Nijmegen. Pap revalideert inmiddels in de Sint Maartenskliniek en gaat met sprongen vooruit. Voor een controle/vervolgafspraak rijden we dezelfde route weer terug naar Maastricht vandaag. De plek waar, zoals ze zeiden, meneer een tweede kans kreeg. Meneer pap...
Zijn kerstengel heeft intussen plaatsgemaakt voor de cupido. Het gaat hartstikke goed so far. 

Ondanks alle toestand bleef mijn oog ook gericht op de omgeving, kleur, het interieur, kunst. Op Instagram heb ik er een paar fotootjes over gepost. De Sint Maartenskliniek heeft mooie kunst aan de wand. Onderstaand werk hangt in een trappenhuis. Het spreekt me erg aan. Ik zal de naam van de maker er nog bij zoeken...



De naam van de volgende kunstenaar kon ik wel al direct achterhalen. Het is Alexander Bobkin. Een schilder met roots in Siberie. In zijn werk vind je sporen van natuur, barre omstandigheden, mythische verhalen en symbolen. Ik ben erg gecharmeerd van. Heel fraai kleurgebruik.


Over kleur gesproken. Mijn vader volgt diverse therapieƫn een en ik liep een dagje mee. Heel leuk om ook bij de activiteitentherapie aan te mogen schuiven om te observeren. En wat een fijne stalenkaart met glazuur.


Toen ik mijn foto's terugkeek zag ik ineens allerlei overeenkomsten tussen de diverse foto's. Eerst had ik ze gescheiden (op onderwerp) geplaatst, maar toen ik het door elkaar ging zetten ging het nog meer leven!


Hoe fijn is het om tot rust te kunnen komen in een mooie omgeving. De Sint Maartenskliniek ligt niet alleen erg mooi, ook binnen is er alles aan gedaan om fijne sfeer te creĆ«ren. De paarse stoelen in het restaurant zijn wat mij betreft iets te aanwezig, maar bieden voor de schilderijen die er nu hangen een goede basis.  


Hierboven zie je waarom we al even de glazuurkaart bestudeerd hebben. Maar eerst moest het decor op de gekleide schaal. Mijn vader ging heel secuur te werk. Het vogeltje werd er met een prikker opgemaakt, waardoor een fraai patroon ontstond. Dat leverde herinneringen aan de kleutertijd op. Mevrouw de therapeut was juf ;)


Het is hier een mooie plek om te mogen revalideren.  In een gezamenlijke ruimte hing onderstaande quote. Een fijn stukje humor tussen de kunst en therapie. En aangezien we het hier over het Zuiden hebben, heeeel toepasselijk voor de komende dagen #carnaval :)) 




Heb een fijn weekend, wat je ook doet, geniet!

xxYz 








vrijdag 6 februari 2015

Inspiring . ShowUP!

In spring de bocht gaat in...

Dat is wat erin me opkwam toen ik terugdacht aan het showUP event dat ik afgelopen maandag samen met Wendy van beeldSTEIL bezocht in de Expo in Haarlemmermeer. ShowUP is een hip toonaangevend inkoop- in inspiratie-event voor (web)winkeleigenaars. Je vindt er louter fijne shops en merken. Ook een mooie gelegenheid om de mensen achter de merken (weer) eens live te zien en spreken en om bekenden te ontmoeten. 
Zo vond ik het erg leuk om Jurianne Matter te ontmoeten. Een bijzonder inspirerend en creatief persoon. Alleen dat maakte het al de moeite waard.

Last week I visited showUP. An inspiring trade event where (web)shop owners can see (and order) the new collections of designers and brands. 

Ook bloggers, pers en stylisten lopen er rond. Zelf heb ik aardig wat petten op de laatste tijd. De tip van je niche vinden is iets wat bij mij nog niet helemaal gelukt is. Daarvoor komen er teveel andere leuke dingen op mijn pad. Maar goed. Met de vele petten op heb ik het event ook bekeken en als blogger vind je hier nu mijn verslag :) 


Om in woorden de sfeer en trends te benoemen: bloemen, birds, tropisch, botanisch, handmade, papier, kleur, kleur en nog meer kleur, verzameling, quotes en...chocola ;) Het is maar goed je er niks kon kopen, nou bijna niks dan. Want bij de stand van BasisHome met de chocolade van Simply Chocolate kon ik me niet meer inhouden hoor. Al was het alleen maar om de sticker op het potje. En dat het papiertje om je verkoopwaar tegenwoordig net zo belangrijk is zag je ook aan de aanwezige verpakkingsleveranciers en natuurlijk aan de stand van Happy Makers Blog. Een creatieve werkspot van Monique van Vlinspiratie, waar je kon zien hoeveel leuks je kunt doen met papier. Tja, ik werd er gewoon heel vrolijk van, van al dat moois. Hoop dat de winkels waar ik kom, hier hun collecties hebben aangevuld ;) 

Words that describe the main trends at the event are for me: flowers, birds, tropical, botanical, handmade, folded, paper, color, colorful, collect, quotes and chocolate... 



Let the spring begin, ik heb er zin in :)
Happy weekend! 

xxYz